viernes, marzo 20, 2009

Snippet de vista para i18n

Una de las cosas que nos ofrece django es vistas genéricas y soporte para localización (aka i10n) e internacionalización (aka i18n). Entonces una vez tenemos nuestro sitio con i18n o i10n pues lo que sigue es que le demos a nuestros usuarios la manera de escoger su idioma, django tiene un algoritmo par esto, sin embargo en algún punto nuestros usuarios querrán poder escoger su idioma preferido, para esto este framework nos da la opcion de una vista generica, sobre la cual encontrarán información en http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/#the-set-language-redirect-view.

Lo único es que esta vista espera que halla un formulario para que el usuario escoja su idioma y además que tengamos predefinida una página a la cual el usuario será redirigido después de seleccionar el idioma a lo cual le veo particularmente un inconveniente pues si el usuario ha llegado a un punto importante para él y es llevado a la página inicial pues no le agradará (en mi caso me molestaría), además si queremos tener la posibilidad de hacerlo desde una url y no una variable por post?

Para resolver este conflicto se modifica un poco la vista que nos trae django y la dejamos así:


def set_lang(request,lang):
    response = HttpResponseRedirect(request.META['HTTP_REFERER'])
    lang_code = u'%s' % lang
    if lang_code and check_for_language(lang_code):
        if hasattr(request, 'session'):
            request.session['django_language'] = lang_code
        else:
            response.set_cookie(settings.LANGUAGE_COOKIE_NAME, lang_code)
    return response

Esta vista espera que se escoja el idioma por una url y además redireccionará al usuario a la página en la que se encontraba, podemos hacerlo incluso en el urls.py y finalmente escogemos la url:

urlpatterns = patterns('',
    ... 
    (r'^set_lang/(?P\w{2})/$',set_lang),
    ...
)


de esta manera si se va a /set_lang/es/, django cargará todo nuestro sitio en español y volvera a la vista en la que lo hallamos hecho.

1 comentario:

LyrieL Of MacabriA dijo...

Bastante utiles las cosas que explicas,me pasare por aqui mas seguido.

Saludos


http://eljardindelastinieblas.blogspot.com/